Međutim,
mladi SS general bio je odlučan i povišenim glasom rekao ađutantu da
feldmaršalu kaže da je ovo najvažnije obaveštenje do koga je uspeo da
dođe u toku ovog rata.
Petnaest minuta ksnije šef nemačkog
Generalštaba, feldmaršal Kajtl dao je u svom kabinetu rukom znak
Valteru Šelenbergu da sedne u fotelju preko puta nega. Šelenberg je
odmah počeo da govori:
-
Upravo sam primio šifrovanu poruku iz Njujorka od našeg agenta Erika
Gimpela. Amerikanci se nalaze pred velikim uspehom koji može dovesti
našu ratnu pobedu u pitanje. Molim vas pročitajte sami.
Kajtl je sumnjičavo
pogladao svog ambicioznog pomoćnika. U stvari, dešifrovani tekst bio je
vrlo kratak, ali je mnogo značio:
AMERIČKA
ATOMSKA BOMBA BIĆE GOTOVA ZA NEKOLIKO MESECI. U TENEDIJU JE PODIGNUTA
OGROMNA FABRIKA ZA NJENU PROIZVODNJU. PRVA EKSPERIMENTALNA EKSPLOZIJA
BIĆE IZVRŠENA ZA DVA-TRI MESECA. LETEĆE TVRĐAVE B-52 SE UVEŽBAVAJU ZA
BACANJE BOMBE. MOGUĆE JE POKUŠATI SABOTAŽU
Nekoliko trenutaka vladala je ledena
tišina. Feldmaršal je nervozno grickao usne, a onda je najzad prasnuo:
-
Zaista lep božićni poklon! Posle podne ću referisati fireru o ratnoj
situaciji. Znate li šta imam da mu javim? Naša ofanziva na zapadu u
Ardenima, zaustavljena je, a Sovjeti su na svega pedesetak kilometara
od Varšave. Pa sada još i ovo! Čujte, ne bismo li to trebali ostaviti
za sutra?
Šelenberg je znao da je Kajtl bio stari
lisac, ali sad je bio iznenađen koliko je neodlučan. Jasno, trebalo je
izdržatio provalu Hitlerovog ludačkog besa.
- Pa, firer če
to pre ili kasnije morati da sazna. Zar vam se ne čini bolje da celu
buru pregrmite u jedan mah? - poručio mu je šef
kontrašpijunaže.
Feldmaršal je dugo razmišljao i na kraju
pitao:
-
Imate li baš toliko poverenja u tog vašeg Gimpela. Možda su to samo
preterivanja ili nagađanja sa kojima se ne bih smeo pojaviti pred našim
firerom. Šta ako je pao u ruke Amerikancima, pa sada seje kod nas strah?
Šelenber mu je na ovo
odgovorio:
-
Erik Gimpel je jedan od mojih najboljih ljudi. Sva njegova dosadašnja
obaveštenja bila su izuzetno značajna Hitleru. Dozvolite meni da ga
posetim i iznesem mu svoj plan kako da uništimo američku atomsku bombu
još u začetku. To je naša jedina šansa. Zar me ne shvatate?
ZOVEM
SE EDVARD GRIN
Početkom oktobra 1944. nemačka
podmornica U-1230 krenula je iz norveške luke Horten preko Atlantika,
prema Americi. Punih 46 dana probijala se pored savezničkih konvoja,
kroz brojna minska polja, ploveći stalno ispod površine mora kako je
niko ne bi mogao omesti u njenoj tajnoj misiji.
Kasno noću, uoči 29. novembra, kapetan
podmornice Hilbih ugledao je kroz periskop američku obalu. Na 350
metara od nje, snažni motori su zaustavljeni da se ne bi čuli
na kopnu, i podmornica se nečujna i nevidljiva, u pomračini približila
obali na svega šesdesetak metara. U vodu je spušten čamac sa veslima.
Prvo su u njega ušla dva mornara, a za njima dva civila u kišnim
kabanicama i sa torbama u rukama. Kapetan podmornice im je davao
poslednja uputstva i napomenuo da ako neko pokuša da ih omete pri
iskrcavanju, da pucaju i brzo se vrate nazad.
Mornari su bez teškoća iskrcali dvojicu
ćutljivih ljudi na američku obalu i vratili se u podmornicu koja je
odmah krenula nartag. Dvojica neznanaca stajali su nekoliko trenutaka
na pustom terenu, nedaleko od Njujorka, dok ih je kiša zalivala. Morali
su da se priberu, smire i odluče šta će dalje. Bili su to ljudi SS
generala Valtera Šelenberga.
Prvi, Erik Gimpel, slavan pod tajnim
imenom 'Agent 146', bio je već nekoliko puta u SAD jer je odlično
govorio engleski. On je rukovodio ovim poduhvatom. Njegov saradnik,
onaj drugi, bio je Vilijem Kouplo, dezerter iz američke vojske koga su
hitlerovci uspeli lako da zavrbuju, čas ga zastrašujući, čas
obasipajući obećanjima.
Stigli su ubrzo do druma, ali su se
zaputili peške jer su hteli da izbegnu dodir sa ljudima i vozilima.
Posle dvočasovnog lutanja po kiši i skrivanja po jarugama, dospeli su
do jednog motela. Tu su ostali desetak dana, da se odmore i snabdeju
svim potrebnim stvarima, počev od onih najsitnijih pa do odeće: nisu
smeli koristiti nijedan predmet izrađen u Evropi. Erik Gimpel je imao
težak zadatak. Morao se potpuno preobraziti u svakoj sitnici, čak i
najmanjoj - morao je postati Amerikanac, jer bi čak i površni dodir sa
bilo kojim građaninom SAD za njega mogao postati koban.
Šetajući po sobi motela neprekidno je
učio svoju lekciju:
-
Zovem se Edvard Grin. Imam 31 godinu. Nisam uzet u američku vojsku jer
sam slabog zdravlja. Rođen sam u Bridžportu, u saveznoj državi
Konektikat. Zovem se Edvar Grin...
To ponavljanje naglas išlo je
u beskraj. Druga osoba, Vilijem Kouplo nije imao teškoća oko
adaptiranja na američku sredinu, ali njegova kukavička priroda pravila
mu je na svakom koraku probleme. Uostalom, imao je razloga za strah. On
je bio izdajnik svoje zemlje i z slučaju da ga nanjuše bio bi odmah
streljan. Zato je Vilijam, kad god bi pošao u nabavku, svraćao da
alkoholom ulije minimum hrabrosti.
ČARLS
BRAUN PROKLINJE SUDBINU
Gimpel i Kouplo su potom prešli u
Njujork. Zakupili su stan na osamnaestom spratu jednog oblakodera. Sa
sobom su doneli prtljag: četiri revolveera, 100.000 dolara u
dijamantima u kožnoj kesi, 60.000 dolara u lažnim novčanicama koje su
se pravile u Nemačkoj i malu ali veoma snažnu emisionu radio-stanicu
koju su odmah montirali.
Svakog dana Gimpel je čitao po desetak
američkih novina, gledao po nekoliko filmova, slušao radio, sve u cilju
da bi se što bolje osposobio za susrete sa Amerikancima. Već se
usuđivao da stupiu razgovor sa konobaricama i kondukterkama u autobusu,
pa čak i da se šali sa policajcima.
Vilijemu očigledno nije bilo stalo da
dobije Hitlerov orden za zasuge. Sve svoje vreme koristio je za sitna
zadovoljstva obilato trošeći dolare koje su doneli iz Berlina. Jednom
je čak, onako pripit rekao Gimpelu:
- Ma
neka se nosi taj rat! Baš me briga kako že završiti! Zar ne bi bilo
pametnije da nas dvojica podelimo sve ove pare, pa svako da ide na
svoju stranu?
Gimpelu je još na početku bilo jasno da
od VIlijama neće imati naročite koristi, ali sada je shvatio da mu od
njega preti i velika opasnost. Morao je stalno da ga drži na oku. Onda
je odlučio: ubiće ga u prvoj zgodnoj prilici.
Najzad je Gimpel dešifrovao adresu svog
glavnog čoveka na koga ga je uputio Valter Šelenberg. Bila je to jedan
velika poslovna zgrada u 41. ulici. Čovek od koga se mnogo očekivalo
zvao se Čarls Braun i držao je malu trgovačku agenciju na osmom spratu.
Čarls Braun je bio nizak debeljuškast
čovek, tamnoput, srednjih godina. Priupitao je pridošlice:
-
Šta
mogu da učinim za vas?
- Pre svega, odvedite me negde gde
možemo razgovarati na miru - odvratio mu je Gimpel oštrim
tonom koji nije trpeo pogovora.
Na licu Čarlsa Brauna pojavilo se
čuđenje i negodovanje. Onda je, zbunjen, promucao:
- Ja
nemam nikakvih tajni. Ne pada mi na pamet da se krijem. Ko ste vi
uopšte?
- Polako, polako. Vi ste između 1936. i 1942. radili za nemačku
špijunažu. Za usluge ste dobili 64.293 dolara. Vi ste to i zaslužili
jer ste pribavljali obaveštenja od najveće važnosti. Ali, kao što već
znate, svemu dođe kraj. Vaša grupa je pohapšena, a vi ste jedini ostali
na slobodi, neuznemiravani...
Braun je bledeo i znojio se, a oči su mu
iskočile iz duplje i jedva da je skupio snage da se brani.
- To
je bilo ranije, davno. Onda je sve bilo drugačije. Nemačka gubi rat...
Gimpel se na to proderao:
-
Dolazim direktno iz Berlina da se obračunam sa vama. Ako hoćete da mi
pomognete, ne bojte se ničega! Novca ima napretek...
Na sve ovo, Braun je prišao telefonu i
podigao slušalicu:
- Vi
ste potpuno ludi! Ako smesta ne odete, pozvaću policiju.
Na sve ovo Gimpel se samo nasmešio i
rekao:
- Ne
bih vam to preporučio. Naravno, ja ne bih dobro prošao, ali šta bi bilo
sa vama?
Braun je drhtao, kršio prste i sručio se
u najbližu fotelju. Očigledno, nije imao nikakvih šansi da se izvuče. A
Gimpel mu je tada napomenuo:
- Sve
što sada imate stekli ste pomoću naših dolara. Ako želite svoj mir,
moraćete da me povežete sa ljudima koji mi mogu sve reći o Projektu
Menhetn. Mislim da vi vrlo dobro znate o čemu se radi.
Naravno, Čarls Braun je sve znao o
projektu atomske bombe i mnogim drugim manje poznatim stvarima, kao i
to da ko jednom stupi u špijunsku mrežu teško se od nje otkida do kraja
života. Na kraju je rekao:
- U
redu. javite mi se kroz deset dana. Dotle ću vam prikupiti sva
obaveštenja.
DOSIJE
JE TU
Dok je čekao na izveštaj Čarlsa Brauna,
Gimpel je obišao i niz drugih 'saradnika' nemačke špijunaže. Zahtevao
je, pretio, dobro plaćao - kako je kad bilo potrebno. Tek, na njegovom
stolu su se gomilala obaveštenja. On ih je svake noći, u ugovoreno
vreme, šifrovanim kodom slao centrali u Berlin.
U ugovoreno vreme došao je u snek-bar u
31. ulici, gde ga je već čekao Čarls Braun koji mu je odmah rekao:
-
Napolju su moja kola. U njima imam obiman dosije o 'Projektu Menhetn'.
Mislim da je u njemu sve što treba znati o tome. Ali, možete li mi
garantovati da je ovo naš poslednji sastanak?
- Da,
ako vaš izveštaj bude potpuno zadovoljavajući.
I naravno, ako mi više ne budete potrebni.
U kolima je Braun predao Gimpelu doista
obiman dosije, sa svim potrebnim tehničkim detaljima o najstrože
čuvanoj američkoj tajni - proizvodnji atomske bombe. Zauzvrat, Gimpel
je njemu dao podebeo koverat sa krupnim dolarskim novčanicama.
Te noći Gimpelovo emitovanje izveštaja
Berlinu trajalo je izuzetno dugo. Bio je gotov tek pred zoru. Presrećan
zbog uspeha, dobro se napio pre nego što je legao da spava. U stao je u
podne, osvežen i zadovoljan. Istuširao se, obrijao, a potom bacio na
obilan doručak. Za to vreme je razmišljao o pijanduri Vilijamu
Kouplou. Već dva dana nije dolazio kući. Sigurno se negde
smuca sa devojkama ili pijanči. Razmišljao je da će morati što pre da
ga se otarasi, jer taj nevaljalac može da mu pokvari šanse za najveći
uspeh u životu.
Dok se spuštao liftom, Gimpel nije znao
da sve američke radio-stanice već puna sat svaki čas prekidaju program
da bi objavile specijalno obaveštenje:
PAŽNJA
SVIM VOJNIM I CIVILNIM VLASTIMA! TRAŽI SE EDVARD GRIN, ODNOSNO OPPASNI
NEMAČKI ŠPIJUN ERIK GIMPEL.
PIŠTOLJ
U REBRA
Kako se sve to odigralo, šta to nije
bilo u redu, šta je pošlo naopako? Gimpel nije imao pojma da je njegov
kompanjon VIlijem Kouplo pretprošle noći, po svom običaju, pijančio u
nekom baru i što ga je alkohol više savladavao, postajao je sve
brbljiviji.
Na početku pijanke te noći zapazio ga je
jedan agent Federalnog istražnog biroa i priključio mu se u
piću. Nije mu bilo teško da do zore sve izvuče od Vilijema Koupla.
Punih šesnaest sati saslušavali su nesrećnog Vilijema najveštiji
američki agenti, držeći mu reflektor neprekidno upravljen u oči. Kako
Vilijem i inače nije imao ništa herojskog u sebi, on je pričao, i
pričao...
Kad je, sišavši na trotoar, Gimpel
prišao kiosku sa novinama i kupio desetak raznih listova, čovek koji je
stajao desno od njega, upitao ga je osmehujući se:
-
Mister Edvard Grin, ako se ne varam?
- Ne, ja se zovem Frenk Miler
- takođe se osmehujući uzvratio je Gimpel.
-
Svejedno, poći ćete sa mnom - rekao mu je nepoznati, a
Gimpel je osetio kako mu je gurnuo u rebra ogroman pištolj. Istog
trenutka prišao je i drugi čovek, a u blizini su ih čekala kola.
Bio je to kraj špijunske karijere Erika
Gimpela, 31. decembra 1944. godine. Istraga je bila opsežna, jer je
slučaj bio od najvećeg značaja, najinteresantniji u američkoj istoriji.
Optuženi su, naravno, priznali krivicu. Posle kratog sudskog procesa
Erik Gimpel i Vilijem Kouplo osuđeni su na smrt.
Po američkim zakonima, trebalo je da
budu pogubljeni petnaest dana po izricanju pravosnažne. Međutim, 12.
aprila 1945. umro je američki predsednik Ruzvelt. Prema američkim
običajima, smrtne presude se ne izvršavaju četiri nedelje po
predsednikovoj smrti, što je značilo da će Gimpel i Kouplo biti
pogubljeni 10. maja. Dva dana ranije je, međutim, kapitulirala
Hitlerova Nemačka. U pobedničkom oduševljenju, Amerikanci su pomilovali
sve osuđenike na smrt.
Gimpel je tamnovao u poznatom Alkatrazu
sve do 25. jula 1955. kad je pomilovan. Nastanio se u Minhenu, gde je
nastavio da živi kao trgovački putnik. Interesantno je da Čarls Braun
nikada nije uhvaćen, niti je utvrđen njegov identitet, tako da se ni
dan danas ne zna kako je on došao do najstrože čuvane tajne u istoriji
SAD.