Ostala
je manje više u sumnji Kolumbova navodna plovidba unutar polarnog
kruga, a nude se i dokazi da slavni moreplovac, u traganju za Indijom,
nije jedrio nasumce.
HIPOTEZE O KOLUMBOVOM
POREKLU
U toj drugoj polovini XV veka, Republika
Đenova doživljava procvat. Uglavljen između morske obale i vrletnih
rubova Apenina, grad sa svojim pristaništem zrači prema Sredozemlju i
dubljem zaleđu.
Tiskajući se između mornara i trgovaca, u žagoru što ga ovi
proizvode svojim neverovatnim arapskoromanskim govorom, takozvanim
sibirom, jedan mladić zagledan u more sneva otvorenih očiju. Ime mu je
Kristoforo. Rođen u jesen 1451. on je najstariji od četvorice sinova
bračnog para tkalaca Domenika i Suzane Kolumbo. 'Da se Kolumbo rodio u
đenovi, danas se više ne može poreći', tvrdi istoričar Mišel Leken u
svojoj knjizi posvećenoj otkrivaocu Amerike. Eto, naposletku, bar jedne
izvesnosti, koja je možda i ključ lavirinta. Jer, malo je primera
istorijskih ličnosti čiji bi koreni, život i dela bili prošarani sa
toliko zagonetki, misterija i pitanja. Čovek sa stotinu lica, glasoviti
moreplovac poigravao se perikama i lažnom bradom kao vrhunski stručnjak
za prerušavanje.
Ko je bio Kristoforo Kolumbo?
To pitanje je iznurilo mnoge naraštaje istoričara. Danas,
više od pola milenijuma nakon njegove čudesne pustolovine, ono
nastavlja da hrani najnakaradnije i najneobičnije hipoteze. U tom
Italijanu, koji se izražava samo na kastiljanskom
jeziku krcatom portugalskih izraza, mnogi su hteli
da vide naizmence Baskijca, Korzikanca, Norvežanina,
Portugalca i, na kraju, Jevrejina katalonskog porekla
što se, prognan, sklonio u Đenovu da bi tu prešao u hrišćanstvo. Reč je
o vremenu kad se, u Španiji, prvi veliki inkvizitor Torkemada okomljuje
na Jevreje.
Jevrejsku hipotezu izneo je početkom
prošlog veka američki istraživač Vinjo. Žilava i tvrdokorna, ona će se
nanovo javiti u Lisabonu, gde će je u sasvim neobičnoj formi ponuditi
bivši pomorski oficir Augusto de Maskarenjas Bareto.
Ovaj istraživač tvrdi da je posredstvom
alhemičarske kabale uspeo da dešifruje veoma čudan moreplovčev potpis.
Prema Baretu, Kolumbo je bio poreklom iz portuglaskog sela Kuba, čije
će ime kasnije dati jednom od svojih otkrića, a on sam bi se zvao
Zarko, prema izvesnoj porodici conversosa, preobraćenih Jevreja što su
i dalje, u potaji, praktikovali staru religiju. Kao plaćeni špijun
portugalskog kralja Jovan II, on je navodno imao za zadatak da odvraća
Španiju od afričkih obala, gde je Portugal raspolagao krupnim
interesima. Kolumbo - tajni agent?
Naposletku, što da ne? Nevolja sa
Baretovom hipotezom je u tome što ona ne počiva ni na čemu opipljivom,
i što otkriva jedino mukotrpan naučni napor.
PLOVIDBA SEVERNIM ATLANTIKOM
Kristoforu je dvadeset godina i on ne
oseća nikakvu naklonost prema vunarskoj struci, za koju ga je otac
pripremao. Braća Čenturioni, na glasu kao finansijski gospodari Đenove,
traže ljude koji će, ne plašeći se mora, prodavati naveliko njihovu
robu po svetu. Kristoforo je upravo čovek po njihovoj meri.
Godine 1474. ili 1475. na putovanju koje
ga, za njihov račun, vodi do ostrva Hios u Jedejskom moru, on verovatno
stiče svoje prvo moreplovačko iskustvo. Potom jedri ka Maderi, odakle
donosi šećer, i ka Tunisu, gde dobavlja začine.
Godine 1476. je katastrofalna
za bankare Čenturioni. Turci su se dokopali luke Gafa, i onemogućavaju
s mora pristup trgovačkim komunikacijama sa Istokom. Đenovski bankari
se stoga okreću Atlantiku, Africi i severnoj Evropi. Kolombo se ukrcava
na brof Bechalla koji plovi pod flamasnkom zastavom, i prevozi za
Lisabon skupocene tkanine.
Prvog avgusta, brodsko zvono najavljuje
pomorsku bitku! Pri prolaženju pored rta Sen-vensan, trgovački brod je
opažen; na njega se ustremljuje jedna francuska eskadra. Francuska i
Flandrija su u ratu, i to što se sada zbiva naziva se jurišnim
pristajanjem uz napadnuti brod. Za samo nekoliko minuta, posada je
posečena mačevima, tovar opljačkan, a Bechalla potopljena. Kolumbo je
skočio u more. Držeći se za komad olupine, on pliva prema portugalskoj
obali.
Nekoliko dana kasnije, Kristoforo je u
Lisabonu, gde postaje Kristovao Kolumbo. U to vreme, portugalski
pomorci već znaju da jedre pučinom. Da bi stigli do Mine u Gvineji,
odakle dovoze zlato, začine i robove, i da bi se otuda vratili, oni su
naučili da se udaljavaju od obale, da jedre otvorenim morem pored
Zelenortskih Ostrva, gde duvaju povoljni zapadni vetrovi koji će ih
dopratiti do kuće. Neustrašivost tih mornara ostavlja snažan utisak na
mladog moreplovca, koji, radeći i dalje za braću Čenturioni, razvija
strast prema kartografiji, kosmografiji i svim drugim disciplinama
vezanim za pomorstvo.
Gotovo pomahnitao za novim saznanjima,
on se zagnjuruje u knjige. Njegovu lektiru čine 'Historia Renum' od
pape Pija II, 'Imago Mundi' od Pjera Daija, 'Mandevilova
Knjiga čudesa... Kolumbo guta Seneku, Plinija i Aristotela. Ptolemejevo
učenje mu donosi izvesnost da je Zemlja okrugla, i da se Atlantik da
savladati. Malo pomalo, u glavi genijalnog samouka sazreva
ubeđenje da na zapadu postoji put kojim se, bez zaobilaženja, može
stići do Indije.
Plovidba na koju u jesen 1476.
godine kreće po severnom Atlantiku, učvrstiće ga još više u tom
ubeđenju. U Bristolskom kanalu, gde njegov brod pristaje radi odmora,
uočava zastrašujuće aplitude plime i oseke. Otakle dolaze i kuda se
povlače te neizmerne količine vode? U engleskim i irskim lučkim
krčmama, uveče su se mogle čuti nejneobičnije priče: one o Vikinzima,
plavokosim gorostasima što su se pet stotina godina ranije otisnuli iz
Norveške na svojim čudnim brodovima svinutih prova, i što su se,
jedreći iza Islanda, približili zagonetnom kontinentu pod ledom
(nazvaće ga Vinland, ali više nikad neće biti u stanju da mu uđu u
trag).
NATUKNICE SA PORTO SANTA
Sa 34 godine, Kolumbo je udovac. On je
sad na portugalskom ostrvu Porto Santo, čiji je guverner brat njegove
umrle žene, mlade portugalske aristokratkinje Felipe Monis. Ostaje sam
sa četvorogodišnjim sinom Dijegom. On život na Porto Santu deli između
proučavanja i jedrenja. Brojna putovanja vodila su ga ka afričkim
obalama, gde je stavio na hartiju zanimljiva zapažanja o vetrovima i
strujama sa zapada.
Na liticama tog ostrva, postavlja sebi
sijaset pitanja. Odakle potiču šišarke koje izbacuje more? Otkuda na
obližnjem ostrvu Maderi raste bilje i cveće kojih inače nigde drugde
nema? Čije su ruke izrezbarile te čudne komade drveta što ga na pučini
skupljaju ribari? Ove natuknice jačaju uverenje koje je Kolumbo razvio
još na svojoj prethodnoj plovidbi po severnom Atlantiku: da negde na
zapadu postoji zemlja, i da ona ne može biti ništa drugo nego Indija.
Stići do nje jedrenjem u pravcu sunčevog zalaska, postaje moreplovčeva
misao saletilja.
Da bi zagrejao portugalskog kralja
Jovana II za svoj naum, Kolumbo prikuplja naučne dokaze. Oslanjajući se
na teorije grčkog astronoma Ptolomeja, Kolumbo zaključuje da je 'Okean
manje veliki nego što se priča'. Ali, kako svoje računice zasniva na
italijanskim a ne arapskim miljama, on deli sa pet stvarna rastojanja,
pa na mestu gde se nalazi američki kontinent locira Kinu. Jovan II mu
neće uslišiti molbu jer, zašto da se upušta u tu besmislenu pustolovinu
kad će njegovi mornari ionako stići do Indije morskim putem, obilazeći
afrički kontinent u etapama?
Kolumbo ne diže ruke od svoje
opčinjavajuće zamisli. Odnosi projekat španskim katoličkim suverenima,
Izabeli i Ferdinandu, koje, nema sumnje, impresionira, ali se
ispostavlja da trenutak nije najpovoljniji: Arapi osvajaju kraljevinu
Grenadu, i otuda ih treba isterati. Šest godina kasnije, ta stvar je
gotova, i Kolumbo se koristi euforijom koja je zavladala na španskom
dvoru. Katolički vladari pristaju na njegove neumerene zahteve, pa u
osvit 2.avgusta 1492. tri karavele napuštaju luku Palos: Santa Marija,
Pinta i Nina jedre prema Kanarima, odakle će potom okrenuti pramac
prema zapadu.
Pola milenijuma kasnije, jednog junskog
jutra 1990. ista takva karavela kreće istim putem. Na njoj su osamnaest
studenata Kadiskog univerziteta, pisac Džon Dajson i kapetak Luis Kojn,
koji preuzima pravu policijsku istragu. Njegova najmilija knjiga je već
dvadeset godina Diario, brodski dnevnik koji je Kolumbo vodio za vreme
svog prelaženja preko Okeana. Kojn nije oklevao da otkrije mnoge
nesuvislosti i čudne iskaze kao, na primer, opis kupanja posade dok su
brodovi plovili sa pet ili šest čvorova (od 9 do 11 km na sat). Malo
pomalo, Kojn je došao do uverenja da Kolumbo nije išao putem koji
naznačuje.
Zašto? Da li zato što je poznavao put za
presecanje 'Mora Tajanstva'? Kojn otkriva da Kolumbo na tri mesta u
svom Dnevniku pravi aluzije na nekakvu
tajnu kartu. Pred
polazak, u toku jednog sastanka sa svojim kapetanima, okeanski admiral
(što je titula koju je u međuvremenu stekao, pored svanja vice kralja
Indije i vlasnika i guvernera svih zemalja koje će otkriti) je
začuđujuće nedvosmislen: zemlju ćemo dodirnuti kada preplovimo 750
milja (oko 4000 kilometara), a posle 700 milja brodovi više neće
jedriti noću da se ne bi nasukali.
Uostalom, tu zagonetnu kartu imao je u
rukama kapetan karavele Pinta, Martin Alonso Pinzon. Ona je trebalo da
bude dovoljno ubedljiva da bi Pinzon, suočen sa krajnjom iscrpenošću i
premorom svoje posade, pristao da plovi još tri dana.
DVE VERZIJE BRODSKOG DNEVNIKA
Kako je Kolumbo došao do te karte? Koje
su mu informacije omogućile da je sačini? Enigma ostaje. Zahvaćena
žestokom burom na pučini ispred Zelenortskih Ostrva, neka karavela je
mogla biti odvučena prema Antilima da bi se otuda, sa povoljnim
zapadnim vetrovima, vratila jedreći ka Maderi i Porto Santu.
Nad tim ostrvom nadvija se senka zagonetnog brodolomnika, Sančesa, koji
je, prema legendi, mogao izdahnuti na Kolumbovim rukama. Ali,
zna se takođe da je Kolumbov brat Bartolomej bio kartograf u Lisabonu.
A zar u lučkim krčmama, noću, crno vino nije u stanju da svakome
razveže jezik?
Bez uvijanja rečeno, ispalo bi
da je Kolumbo masno lagao. On tvrdi da ide na zapad, ali, otiskujući se
od Kanarskih ostrva, jedri čitavih šest stotina milja na jug. Pramac
okreće prema zapadu tek pošto je preplovio dve trećine rastojanja koje
deli Kanarska i Zelenortska ostrva, prema 19. ili 20. stepenu severne
geografske širine. Zašto? Luis Kojn nudi dva objašnjenja. Prvo ukazuje
na postojanje dveju verzija brodskog dnevnika: zvanične, koju će
pokazati u slučaju da ih presretnu Portugalci, i koja će poslužiti kao
dokaz njegove dobronamernosti (... a na jug je sišao greškom), i
nezvanične verzije, one prave, koju krije u džepu. To drugo Kojnovo
objašnjenje potvrđuje postojanje tajne geografske karte. Kristoforo
Kolumbo je tačno znao gde će naići na povoljne vetrove i struje koje će
ga odneti tačno tamo kuda želi.
Nema preciznog odgovora ni na pitanje na
koju se to čudesnu zemlju iskrcao Kolumbo posle transatlantske plovidbe
duge trideset i četiri dana? Ono što se pouzdano zna jeste da je
posredi jedno od četrnaest ostrva Bahama i Kaikosa na ulazu u Karipsko
more. Njegovi domoroci su ga zvali Gvanahani, ali Kolumbo ga je odmah
prekrstio u San Salvador. U svakom slučaju, već više od pet stotina
godina najznamenitije ostrvo u povesti predstavlja veliku misteriju.
Način na koji ga je opisao Kolumbo ne otkriva mnogo jer bi se taj opis
mogao odnositi na stotine ostrva koja se ispred Antila pružaju u lancu
što povezuju Floridu sa Portorikom.
Devet ostrva već dva veka
nadmeće se oko časti vezane za Kolumbov prvi korak učinjen na američkom
tlu; u bliskoj prošlosti, samo su tri od njih uspela da zadrže pažnju,
a to su, Votling, Samana Kej i Grand Turk. Prva dva su ne tako davno
jedno za drugim diskvalifikovana, a današnje hipoteze idu uglavnom u
prilog trećem, najmanjem ostrvu, Grand Turku. Tome je ponajviše
doprinela jednoglasnost istraživača postignuta oko veoma važne
okolnosti: pitke vode! Naime, kad se Kolumbo iskrcao na Gvanahani,
njegove zalihe vode bile su gotovo sasvim iscrpene, i on se morao njome
hitno snabdeti. No, to tu nije mogao učiniti jer je jezerska voda na
ostrvu slana.
A od svih ostrva u čitavom regionu, Grand Turk je jedino na
kojem nema vode za piće.
ENIGMA - I SAM GROB
Zna se da je Kolumbo umro 20.maja 1506.
u Valjadolidu u Španiji, i da su ga na brzu ruku pokopali u bašti
tamošnjeg samostana.
Zagonetka tek tada počinje. Godine 1513.
njegovi ostaci su bili navodno ekshumirani i sahranjeni u Seviljskoj
katedrali da bi ih 1536. Španci otuda preneli u San Domingo (Haiti);
dva i po veka kasnije, njegovi posmrtni ostaci su se opet, navodno,
našli u Havani na Kubi: kad je Španija izgubila ta ostrva, oni su, veli
predanje, vraćeni u Sevilju, gde bi trebalo da i dan danas počivaju.
Ali, pošto ne postoji nijedan tvrdi
dokaz da je Kolumbovo telo uistinu ikad napustilo Valjadolid, dopušteno
je takođe zamisliti da okeanski admiral sneva svoj poslednji san ispod
ugostiteljskog objekta podignutog na mestu srušenog samostana.