Naslovni baner
Ponuda Tema

Kretenski Prevodi - No 8

  Kakva sprdnja od prevoda! Najblesaviji prevodi ikad! Danas se prevodi na svakakve načine! Strani tekstovi ne mogu baš da se prevode bukvalno, a ako se to i desi, tada oni izazivaju pravu navalu smeha. Ovo ovde, izgleda da nisu prevodili profesionalni prevodioci...! Pogledajte ove smešne tekstove koji će vam izmamiti osmeh na licu. Smejte se što više, jer smeh je zdravlje...!
MALO ONIH IZRAZA I FRAZA

•  To piss against the wind - Pišati uz vetar.

•  Shitting through a dense bush - Sranje kroz gusto granje

•  Go into mother's - Idi u majčinu

•  For which mine - Za koji moj

•  It hurts me - Boli me

•  To cradle Mark - Ljuljati Marka

•  Go into three beautiful - Idi u tri lepe

•  To jingle someone's balls - Titrati nekome jaja

•  Go into the beautiful - Idi u krasni

•  Till the mine - Do mojega

•  In is - U, je!

NAZIVI NASELJENIH MESTA, ZEMALJA I PLANINA

•  To-Grandfather-her - Dedinje

•  Grass City - Travnik

•  Lower River City - Donja Rekavica

•  White Brook - Beli Potok

•  Black Grass - Crna Trava

•  Naked Island - Goli Otok

•  Little Bad City - Mali Losinj

•  New Now (New USA) - Novi Sad

•  New Market - Novi Pazar

•  New Winevalley - Novi Vinodol

•  Cockadoodledoo Hill - Petlovo Brdo

•  Forescratch - Zagreb

•  Wart - Prishtina

•  Sarah Is An Ox - Sarajevo

•  Wolfcook - Vukovar

•  Runaway Hair - Bezanijska Kosa

•  Oh Yes Gypsy Fox - Ada Ciganlija

•  Little Wet Grove - Mali Mokri Lug

•  Julia's Heights - Julino Brdo

•  Castration City (Withspear City) - Skoplje

•  Saturday City - Subotica

•  Port Resort (Spa Harbor) - Banja Luka

•  Notmind City - Neum

• 
Slantox - Kosovo

•  No Cat - Nemacka

•  And That Fox - Italija

• 
Mt. Nick-Was-Digging - Kopaonik

•  Mt. Noise-Oils - Bukulja

•  Mt. I-Chorus-and-on - Jahorina

•  Mt. Damned-and-is - Prokletije

•  Mt. He-was-Like-an-Ox - Biokovo

•  Mt. Flat - Ravna Gora 

Twiter dugme Facebook dugme Linkedin Dugme RSS FEED-OVI ZA VAŠ SAJT NAJBOLJA WEB SKOLA NAJBOLJI SAJT SA BESPLATNIM SLIKAMA