Za Sovretovo nagrado Društva slovenskih književnih prevajalcev so letos nominirani Polona Glavan, Domen Kavčič, Maja Ropret, Namita Subiotto in Lara Unuk. V slovenščino so prenesli ameriške, japonske, makedonske in grške prozne glasove.

Gibanje Svoboda naj bi v državni zbor vložilo predlog ustavne obtožbe premierja Janeza Janše, zlasti zaradi odnosa vlade do Izraela. Podrobnosti bodo predstavili v izjavi za javnost v državnem zboru, so sporočili iz stranke.

Raziskovalec pri ameriškem podjetju za umetno inteligenco Anthropic Jacob Coxon se je odločil zapustiti podjetje, pri čemer je dejal, da vodilni razvijalci umetne inteligence ravnajo neodgovorno in se igrajo s človeškimi življenji.

Ženska rokometna reprezentanca bo septembra opravila priprave pred nastopom na decembrskem evropskem prvenstvu. Selektor Dragan Adžić je na enotedenske priprave vpoklical 18 igralk, ki bodo v sklopu priprav zaigrale tudi na turnirju na Češkem.

V Oslu v navzočnosti članov norveške kraljeve družine in tujih dostojanstvenikov potekajo pogrebne slovesnosti za kralja Haralda V. , ki je umrl v starosti 89 let. Priljubljenemu monarhu so se na njegovi zadnji poti poklonili tudi številni Norvežani.

Pokrajinski muzej Koper začenja restavratorska dela na veliki stenski poslikavi v tehniki zgrafita. Delo Vladimirja Lakoviča iz leta 1956 bogati zgornji vrt palače Belgramoni Tacco in prikazuje istrska opravila.

Sokoordinatorica Levice Asta Vrečko je kritična do napovedane reforme šolstva, saj da je rokohitrska in brez strokovne razprave. SDS-u očita, da stremi k razgradnji javnega šolstva, napovedala je zahtevo za sklic nujne seje pristojnega odbora DZ-ja.

Srbski predsednik Aleksandar Vučić je razpustil parlament in za 25. oktober razpisal predčasne parlamentarne volitve. Te so bile ena ključnih zahtev študentskega gibanja, ki je na čelu skoraj dve leti trajajočih protivladnih protestov.

S podelitvijo stanovskih nagrad se v Ljubljani začenja Igralski filmski festival Krafft, ki je doslej potekal v Kranju. Nagrado za življenjsko delo prejme Ivo Ban, Krafft pa prinaša vrsto dogodkov, od srečanj z igralci do retrospektive Jerneja Šugmana.

Ustvarjalca South Parka je "navdihnil pogum in domoljubje" podjetji Apple in Google, ki sta Trumpove nedavne spremembe imen krajev uvedli na svoji aplikaciji Zemljevidi; naslov animirane serije sta spremenila v South America.

Odbor DZ-ja za zdravje bi moral danes obravnavati predlog zakona, ki bi vzpostavil pravno podlago za testiranje funkcionarjev na prepovedana mamila, a so v Resni. ci predlog v zadnjem trenutku umaknili.

Bilo je dovolj časa za počitek, bila sem v hribih. Na morje nisem šla, raje bom šla, ko bom to potrebovala. Imela sem še nekaj študijskih obveznosti. Zdaj čakam še na razplet zadnjega izpita in upam, da se bo vse dobro izšlo. Preostalo pa sem opravila.

V rotterdamskem muzeju je nekaj obiskovalcev med ogledom umetnine iz arašidovega masla naredilo napačen korak in za seboj pustilo odtise. Iz 25 kvadratnih metrov velike lepljive stvaritve so izvlekli pet telefonov, zgodil se je tudi "incident z lizanjem".

Po uničujočih poplavah, ki so konec avgusta prizadele Nepal, oblasti v Katmanduju ocenjujejo, da bodo za obnovo potrebovali od štiri do pet milijard dolarjev. V državi še vedno iščejo več kot 5000 pogrešanih.

V slovenski politiki imamo dve skrajnosti, s čimer dolgoročno seveda ni mogoče uspešno delovati, politično dogajanje pred bližajočimi se stotimi dnevi vlade komentira nekdanji premier in dekan ljubljanske Pravne fakultete Miro Cerar.

ZDA so prepovedale uvoz več kanadskih izdelkov, med njimi alkoholne pijače, mlečne izdelke in motorna kolesa, saj je Kanada uvedla povratne carine. Carney je napovedal, da bo oddaljevanje Kanade od največjega trgovinskega partnerja "imelo svojo ceno".

Nič hudega sluteči mimoidoči bi lahko mislili, da je bil ljubljanski Kinodvor v torek kraj zločina; policijski trak in možje v uniformah pred vhodom so delovali še kako resno.

Na Dirki po Španiji je danes še zadnja ravninska etapa pred velikim zaključkom, ki bo okronala kralja Vuelte. Na trasi ni niti enega kategoriziranega vzpona, kar napoveduje še en množični sprint.

Športni navdušenci lahko spremljajo skoraj neskončno število športnih tekmovanj, za katera pa se zdi, da jih je iz leta v leto več, kar prinaša logično vprašanje: koliko so sploh vredna?

Namiznoteniški igralec Darko Jorgić je uspešno začel turnir WTT champions v Macau. Hrastničan je za uvod v prvem krogu gladko, po dobrih 16 minutah igre s 3:0 v nizih premagal tajvanskega tekmeca Feng Ji-Hsina, sicer 41. igralca sveta.