Ali ne Šekspirova, nego bosansko - balkanska verzija...
Brzalice su svojevrsna igra reči i deo naše narodne tradicije. Mogu da budu veoma smešne, pogotovo kada ih deca izgovaraju, ali i veoma korisne za vežbanje govora, ako i za pravilan izgovor glasova u našem jeziku...
Palindromi su reči i rečenice i brojevi koje jednako zvuče i imaju identično značenje čitane s desna na levo ili s leva na desno. Kod nas je svakako najpoznatiji palindrom: 'Ana voli Milovana'. Izraz palindrom dolazi iz grčkog jezika: palin = natrag + dromos = put, to jest, 'ono što teče unatrag'. Na ljudskome telu imamo čak tri palindroma, a to su: oko, kapak i kuk ...
Da li ste rođeni u znaku krampa, lopate ili dizalice? Astrologija je u stanju da objasni mnogo toga preko zvezda i planeta. I to je ona ozbiljna strana gledanja u zvezde. Ali, postoji i ona druga strana... U moru horoskopa evo i jednog koji će vas zabaviti i izmamiti vam osmeh na lice!
Eh, ovakvim bogatstvom slikovitog jezika malo se ko u svetu može pohvaliti...
Svak zemlja ima svoju muziku, prepoznatljivu i originalnu, ali samo kod nas je nastao jedan pravac koji je prevazišao i zeznuo sve ostale! Turbo folk muzika i njena neprevaziđena poezija. Gluposti koje se mogu čuti samo u turbo folk muzici!
Otkačeni prevodi tekstova. Bukvalni prevodi tekstova! Strani tekstovi ne mogu baš da se prevode bukvalno, a ako se to i desi, tada oni izazivaju pravu navalu smeha. Ovo ovde, izgleda da nisu prevodili profesionalni prevodioci...
Svaki narod ima svoj specifični govor i reči, a tako je i kod nas. Pogledajte kako izgledaju objašnjenja nekih reči koja u Beogradu imaju potpuno drukčije značenje od onog pravog, uobičajenog. Smejte se što više, jer smeh je zdravlje ...
Nekada je na ovim prostorima bio srbsko-hrvatski ili hrvatsko-srbski jezik, zavisno sa koje strane ste dolazili i koji je imao izvesne primese određenih republika i njihovih specifičnih jezika. Na primer, ovde je bila hiljada, a tamo kod komšija Hrvata bila je tisuća, i to je bilo potpuno normalno svima. Ali, formiranjem svoje države, komšije su htele i jezički da se odvoje od nekadašnjeg jezika, pa idu u krajnost izmišljajući svoje reči, ali koje su opet kovanice od nekadašnjih reči srbsko-hrvatskog jezika. Na primer, reč zaleđe, koja znači ofsajd u fudbalu, nastala je od reči IZA + LEĐA. I tako dalje. Naravno, da se zna, najveći deo od ovih reči su izmišljene od strane duhovitih Balkanaca i ne predstavljaju službene reči hrvatskog jezika. Ali, ako gledamo sa one vedrije strane, zahvajući ovome imamo i čemu da se nasmejemo, a zna se da je smeh najbolji lek ...
Koliko naroda, toliko jezika i još više dijalekata, a svi jedinstveni i originalni. Ovde su rečnici, ali malo drugačiji i malo smešniji! Pogledajte kako to izgleda novohrvatski, novo bosanski ili srpski poslovni rečnik! A, tu su i italijanski, japanski, španski i makedonski otkačeni rečnik...